khwab mein darvish dekhna|khwab mein darvaish dekhna

 

خواب میں در ویش دیکھنا

دین و دنیا کی دولت ملے نعمتیں پاۓ۔

 در ویش سے مصافحہ کرنا

دیندار ہو کو ئی انعام خدا تعالی سے پائے ،دل سرور ہو۔

 در ویشی اختیار کرنا

بزرگی پائے، خداد وست ہو، دولت دارین ہاتھ آئے۔

درویش اپنےگھر  دیکھنا 

 موجب خیر و برکت ہے، سب تکالیف دور ہوں راحت پائے ۔

درویش کو ناراض  دیکھنا

قہرالہی نازل ہو، مصیبت میں گرفتار ہو، عاقبت خوار ہو۔ 

 درویش سے نصیحت لینا

گناہ سے توبہ کرے ، دیندار ہو، صاحب وقار،ہو بزرگی پائے۔

درویش سے لڑنا

 دین سے منہ موڑ کر گمراہ ہو جائے ،افلاس و مصیبت میں گرفتار میں ہو جاۓ۔

در ویش بن کر بھیک مانگنا 

خیر و برکت اور زیادتی رزق کا باعث ہے، دلی مراد پوری ہو 

 Seeing Dervish the dreams

May the wealth of religion and the world be blessed

 Shaking hands with the dervish

If you are religious, you will get a reward from God, may your heart be satisfied

 Becoming a dervish

Get greatness, God bless you, rich hands come to you

Dervish to see his home

 It is good and blessed, may all the sufferings be removed and be relieved

Seeing Darvish angry

Be angry, be in trouble, be in despair

 Taking advice from a dervish

Repent of sin, and be pious, respectable, be dignified

Fighting Dervish

 Turn away from religion and go astray, get caught in poverty and trouble

Begging as a devout

Goodness and blessing and excess are the cause of sustenance, may the heart's intention be fulfilled

khawab mein darwesh dekhna

deen o duniya ki doulat miley naimatain paye

darwesh se musafiha karna

deendar ho koyi inaam khuda taala se paye, dil suroor ho

darweshi ikhtiyar karna

buzurgi paye, khuda dost ho, doulat Darain haath aaye 

darwaish apne ghar dekhna

mojab kher o barket hai, sab takaleef daur hon raahat paye

darwaish ko naraaz dekhna

qehr e ilahi nazil ho, museebat mein girftar ho, aqibat khawar ho

darwaish se naseehat lena

gunah se tauba kere, deendar ho, sahib Waqar , ho buzurgi paye

darwaish se larna

deen se mun mourr kar gumraah ho jaye, iflaas o museebat mein girftar mein ho jaye

darwesh ban kar bheek maangna

kher o barket aur zayadati rizaq ka baais hai, dili morad poori ho

khwab mein darvish dekhna|khwab mein darvaish dekhna|khawab mein darwesh dekhna|خواب میں در ویش دیکھنا|Seeing Dervish the dreams|darweshi ikhtiyar karna